Studies in the Native Languages of the Americas